Угасшая звезда (Linkin Park)

Приятного погрустить, гайс... Привет, друзья. К сожалению, сегодня не будет перевода по МГР. Пока что на меня накатили все прелести этого мира, поэтому, к сожалению, два перевода за день я сегодня не сделаю. Зато сделаю один... на, наверно, одну из самых трогательных песен в мире. Потому что, как бы Вы не относились к Linkin Park и конкретно к Честеру Беннингтону, вряд ли кто-то будет отрицать тот факт, что у него была тяжелая судьба. Нелады в семье, в школе, в любви и даже в музыке в конечном итоге сломали его, и ему пришлось уйти, оставив нам свои последние слова в альбоме One More Light и конкретно в его лид-сингле, в котором поднимается тема малозначимости нашей жизни. Да, та самая дилемма, которая сопровождает меня в последнее время (а что, когда бываешь наедине с собой, и не о таком можешь думать). И ведь действительно, тот факт, что каждый день на небе, усыпанном миллиардами звезд, гаснет одно крохотное пятнышко света, весьма и весьма удручает (а чувствительных людей, вроде меня, еще и из колеи знатно выбивает). К сожалению, тот факт, что наша жизнь не вечна - это данность, с которой придется смириться. Важно то, что мы сможем оставить после себя. Чес смог оставить нам свои творения, покорившие сердца миллионов фанатов. Надеюсь, что и у Вас, и у меня также получится оставить след в этом мире. Не унывайте, идите сквозь невзгоды с высоко поднятой головой и творите, ведь магия - в том Вы творите ♡︎ Угасшая звезда (Linkin Park) Так хочу вернуть все, что было, назад Я могу помочь раны тебе залечить? Когда мир во сне, видим мы в нем лишь красоту Столько всего, что мы имеем, но все равно можем забыть Кому есть дело до угасшей звезды В небе, что залито светом Он мерцает, мерцает Кому есть дело до того, кто исчез Если вся наша жизнь - лишь миг Быстрее, быстрее Кому есть дело до угасшей звезды Что ж, мне есть Эти мысли выбивают почву из-под ног И на кухне стало больше на место одно, ооо И ты злишься, но ты должен дальше жить Если его ты не видишь, не значит, что этого не может быть Кому есть дело до угасшей звезды В небе, что залито светом Он мерцает, мерцает Кому есть дело до того, кто исчез Если вся наша жизнь - лишь миг Быстрее, быстрее Кому есть дело до угасшей звезды Что ж, мне есть Кому есть дело до угасшей звезды В небе, что залито светом Он мерцает, мерцает Кому есть дело до того, кто исчез Если вся наша жизнь - лишь миг Быстрее, быстрее Кому есть дело до угасшей звезды Что ж, мне есть Что ж, мне есть